平台剧场工作坊系列002演剧工作坊
指导老师 朱宏章
演剧工作坊课程介绍
舞台行动概说与交流
1）何为舞台行动与规定情境
2）行动三要素－－做什么？为什么？怎么做？
3）正确执行舞台行动的逻辑与顺序
4）在行动中真实交流
情绪与感官记忆
1）记忆中的事件、对象与画面
2）五种感官－－视觉、听觉、味觉、触觉、嗅觉
3）情绪与感官记忆的交替作用
无实物
1）演员的梳洗
2）信念感
3）专注力
4）与物件的交流与适应
合理化
1）动作的合理化－－赋予行动的意义与逻辑
2）语言的合理化－－赋予画面的意义与逻辑
隐秘的冲突
1）自我的冲突
2）彼此的冲突
3）真听、真看、真感觉
pentas theatre workshop serious 002
Acting in Drama Workshop
conducted by Chu Hung Chang from Taiwan
**workshop will conduct in mandarin with english interpreter
contents of workshop
Stage Action : Introduction and Interactions
1. What is action and defined environment
2. The 3 elements of action : what?why?how?
3. To correctly carry out the logic and order of stage action
4. Interact in action
Memory of emotions and senses
1. Occurrence, subject and images in memory
2. 5 senses : sight, hearing, taste, touch and smell
3. The alternate use of memory of emotions and senses
No Real Object
1. The frenshen up of actors
2. Belief
3. Concentration
4. Interact with and Adept to the object
Rationalize
1. The rationalization of acting : meaning and logic given to action
2. The rationalization of language : meaning and logic given to image
The hidden conflict
1. The conflict within oneself
2. The conflict between each other
3. The ability of improvisation
4. Truly listen, seeing and feeling
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
研习日期/时间 Date & Time
18/07/2008(friday)@ 7:00pm~11:00pm
19/07/2008(saturday)@ 2:00pm~6:00pm & 7:00pm~11:00pm
20/07/2008(sunday)@ 11:00am~3:00pm & 4:00pm~8:00pm
地点venue
吉隆坡表演艺术中心\ Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPac)
上课人数 number of participants：
15 to 20 people
工作坊对像 target participants：
演员、导演、戏剧训练导师及对表演有兴趣的人士
Actors, Director and Acting Coach etc
研习费用 workshop fees：
RM 380 （20 hours）
报名及缴费方式：
1。有兴趣者可用电话或 email 和我们联络，之后我们将把报名表格寄到你的电邮信箱。
2。报名后需在6月22日前缴交研习费。如没在指定的限期内缴交研习费，主办单位将有权力把名额转让给其他有兴趣者。
3。缴费方式：－
a. 可亲自把费用交给工作坊负责人
b. ATM 转帐付费或支票汇款
Account Name : Pentas Project Theatre Production
Bank : Public Bank
Account Number : 3141760724
4。汇款后请用电话或 email 的方式和我们联络，以确定你的姓名及汇款账号。
5。请务必保留提款机列印的收执联或任何汇款回条，以做为相关证明。
a. If you're interested, please email or give us a call, we will then email you an application form.
b. After sending us back the application form, please pay the workshop fees before 30th June. If you do not pay the application fees on time, the organizer has the right to give the opportunity to others who are interested and cancel your application.
c. How to pay the workshop fees :-
* Pay it directly to person in charge of the workshop.
* Banked in our account or write us a cheque.
Account Name : Pentas Project Theatre Production
Bank : Public Bank
Account Number : 3141760724
d. After banked in, please notify us via phone or email to make sure your name and deposit numbers.
e. Please keep the deposit slip for further confirmation.
联络方式 contacts：
012-2661579 / 012-2744292 / pentasproject@gmail.com
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
profile of instructor
Chu Hung Chang
Theatre actor, director and educator, Chu Hong Chang holds a M.F.A in performing arts from National Taiwan University of the Arts and a PHD from Beijing Central Academy of Drama. He is now a full time lecturer in the Department of Drama, Chinese Culture University (Taiwan). He has also lectured in National Taipei University of the Arts, National Taiwan University of the Arts, Shih Hsin University and many others. He had performed in various theatre performance with some of the most important contemporary theatre company on Taiwan. In 2006, Hong Chang was the acting coach for Ang Lee's " Lust, Caution".
指导老师简历
朱宏章
剧场演员、导演、戏剧教师。国立艺术学院表演艺术硕士，北京中央戏剧学院博士，现任中国文化大学戏剧学系专任讲师。曾任教於台北艺术大学、台湾艺术大学、台北教育大学、世新大学等校。曾参与台湾表演工作坊、创作社、优剧场、密猎者、大开剧团与新加坡实践剧场、香港非常林奕华等团体的演出创作。2006夏担任李安电影《色。戒》演员训练。2007年至2010年担任香港学术及职业资历评审局行业／科学专家。
导演作品：
2008
〈老鼠娶亲〉 爱乐剧工厂／国家戏剧院
2007
〈福春假女〉 客委会与中正文化中心／国家戏剧院／副导演
〈窗内的风景〉 文化大学戏剧系／澳门文化中心小剧场
2006
〈母亲的嫁衣〉 06版 大开剧团／国家剧院实验剧场
2005
〈母亲的嫁衣〉 05版 大开剧团／台中20号仓库
〈求婚的蠢货〉 台湾艺大戏剧系／北市政府亲子剧场
2004
〈呈现本〉 大开剧团／台北20号仓库
〈霍别东。如狗之辈〉台湾艺大戏剧系／台湾艺大演艺厅
〈吕泉生乐展〉 中正文化中心／国家音乐厅
2001
〈旧梦新庄〉 新庄扮戏团／新庄艺文中心
2000
〈苍蝇和蚊子〉 新庄扮戏团／新庄艺文中心
〈从此，他们过著幸福快乐的日子〉 复兴高中戏剧科／复中小剧场
〈真心的愚罪〉 艺术学院独立呈现／艺术学院T305
1999
〈一个平凡的日子〉 艺术学院独立呈现／艺术学院 T305
1998
〈只不过是一只猫〉 新庄扮戏团新庄艺文中心
1997
〈使女〉 艺术学院独立呈现／艺术学院 T305
1993
〈月晕〉 台湾艺专戏剧科／台北县文化中心
表演作品：
2008
〈水浒传〉 亚洲巡演 台湾两厅院与非常林奕华／台北、新加坡、香港、澳门
2007
〈西游记〉 台湾两厅院与非常林奕华／国家戏剧院
2006
〈水浒传〉台湾两厅院与非常林奕华／国家戏剧院
〈雷雨〉 新加坡实践剧团新加坡维多利亚剧院
2005
〈人民公敌〉 黑门山上的剧团／城市舞台
〈如梦之梦〉 表演工作坊／国家剧院
2004
〈流亡〉 台湾艺人馆／华山特区
〈威尼斯双胞案〉 表演工作坊／国家戏剧院
2003
〈林旺爷爷说故事〉 如果儿童剧团／中山堂光复厅
2001
〈海上旅馆〉 差事剧团／差事小剧场
2000
〈离城记〉 密猎者剧团／皇冠小剧场
〈她的小说。我的故事〉 密猎者剧团／国家剧院实验剧场
〈X小姐〉艺术学院戏剧系／国家剧院
〈琴欲二重奏〉 四度空间剧团／皇冠小剧场
〈旅行生活〉 密猎者剧团／皇冠小剧场
1999
〈我是一朵花〉 四度空间剧团／皇冠小剧场
〈末世纪童话〉 L209剧团／皇冠小剧场
〈天使尘埃〉 舞蹈空间舞团／城市舞台
〈情人〉 四度空间剧团／耕薪小剧场
〈棉花炸弹〉 公视人生剧展／公共电视
1998
〈无言剧一、二及插曲〉 密猎者剧团／皇冠小剧场
〈WIDOW98－浮城奇书〉 密猎者剧团／国家剧院实验剧场
〈KIKI漫游世界〉 创作社剧团／新舞台
〈行走的人－走向内在天堂〉 密猎者剧团／国家剧院实验剧场
1997
〈夜夜夜麻〉 创作社剧团／新舞台
〈罗森与吉尔四了〉 艺术学院戏剧系／艺术学院 T305
〈审判〉 临界点剧象录／国家剧院实验剧场
1996
〈钦差大臣〉 艺术学院戏剧系／学术学院戏剧厅
〈无路可出〉 艺术学院戏剧系／艺术学院 T305
1995
〈春天的花蕊〉 金枝演社／皇冠小剧场
1994
〈优人神鼓〉 优剧场／老泉剧场
〈争〉 优剧场／台北车站演艺厅
1992
〈漠.水镜记〉 优剧场／老泉剧场
〈山月记〉 优剧场／老泉剧场
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
link
supported by
HSBC in the ARTS
KLPac
Colorganda!